Me meto un tiro,
¡Pum!
El eco suena,
¡Pum!
O quizás es el corazón,
¡Pum!
Que todavía sueña.

Etiqueta: Wes Scantlin

Wes Scantlin arrestado de nuevo por conducir borracho

Wes Scantlin arrestado de nuevo por conducir borracho

Wes Scantlin Arrested for DUI in South Dakota

Wes Scantlin

Sacado de // From: http://portalternativo.com/ —  http://loudwire.com/

Acaso os creíais que Wes Scantlin, frontman de Puddle Of Mudd, no iba a seguir con su media de arresto al mes? Si el mes pasado era detenido por conducir borracho e intentar escapar de la policía en una persecución, el miércoles pasado volvía a ser arrestado por, si, lo habéis adivinado: conducir bajo los efectos del alcohol y posesión de cannabis, leemos en TMZ. Fue en Dakota del Sur aunque quedó en libertad tras pagar una fianza de 500 dólares.+

Apenas el mes pasado, la policía determinó que Scantlin fue arrestado por DWI (Driving while intoxicated) en Minnesota después de sobrepasar cuatro veces el límite legal de velocidad después de competir contra la policía en una persecución a alta velocidad. Ahora desde TMZ se dice que Scantlin fue arrestado la madrugada del miércoles (05 de agosto) en Dakota del Sur.

Según los informes, la policía determinó que Scantlin conducía bajo la influencia del alcohol. También fue citado por posesión de marihuana. El cantante fue liberado por 500 dólares de fianza y actuó en Dakota del Sur ayer por la noche.

IN ENGLISH

Puddle of Mudd frontman Wes Scantlin continues to run afoul of the law. For the second time in under a month, the vocalist was arrested for driving under the influence.

Just last month, Scantlin was busted for DWI in Minnesota and reportedly blew four times the legal limit after leading police on a high-speed chase. Now comes word from TMZ that Scantlin was arrested early Wednesday morning (Aug. 5) in South Dakota.

According to reports, police determined that Scantlin was driving under the influence. He also was cited for possession of marijuana. The vocalist was released on $500 bail and performed in South Dakota last night.

Over the last few years, Scantlin has amassed a significant rap sheet. Earlier this year, the band had to delay a show after the vocalist was arrested for taking a joy ride on a baggage carousel at an airport. Some of his other past offenses include vandalizing a neighbor with a buzz saw and sledgehammer, allegedly attacking his ex-wife, two warrants for speeding, having an arrest warrant issued after failing to show for a cocaine possession progress report and owing more than $60,000 in back taxes

A Wes Scantlin le gustan los problemas

A Wes Scantlin le gustan los problemas

Wes Scantlin — Bench Warrant Issued for Puddle of Mudd Singer’s Arrest

El frontman de Puddle Of Mudd se mete en más líos judiciales después de que no acudiera a un control relacionado con su caso por posesión de cocaína del pasado 2012. El músico evitó entrar en la cárcel a cambio de seguir un programa para superar sus problemas de drogadicción. Ahora, este desacato sin duda no le traerá buenas noticias. Debido a ello, ha sido dictada una orden de detención.

IN ENGLISH

Puddle of Mudd singer Wes Scantlin is a wanted man … again … TMZ has learned, another bench warrant has been issued for his arrest.

Wes Scantlin arrestado por causar daños a la propiedad de su vecino

Wes Scantlin arrestado por causar daños a la propiedad de su vecino

Wes Scantlin arrested for damage his neighbor’s property

Wes Scantlin arrestado por causar daños a la propiedad de su vecino

Sacado de // From: http://portalternativo.com/ and http://www.tmz.com

El estado de Wes Scantlin, frontman de Puddle Of Mudd, empieza a ser preocupante. Va de arresto en arresto hasta la cárcel, como si del juego de la oca se tratara.

A lo largo de los últimos años, Scantlin ha aparecido en las noticias única y exclusivamente por problemas legales y ahora suma otra a su historial. Según informa TMZ, el músico ha sido detenido por causar daños en la propiedad de su vecino.

Scantlin, de 41 años, se metió en el patio de su vecino y armado con una sierra circular causó destrozos que no son especificados. Además, también golpeó varias veces un muro con un mazo exclamando que lo hacía porque el muro invadía su propiedad.

El autor de temas como “Blurry” fue arrestado por un delito grave de daños.

Si hacemos un poco de memoria el cantante y guitarrista ha tenido problemas legales de toda índole que recopìlamos a continuación:

  • deudas con hacienda
  • detención por posesión de drogas
  • divorcio contencioso
  • detención por encararse con una azafata en un avión
  • denuncia por robarle el coche a su ex
  • detención por exceso de velocidad
  • detención por violencia doméstica

IN ENGLISH

Puddle of Mudd singer Wes Scantlin is behind bars in L.A. … after allegedly vandalizing his neighbor’s property WITH A BUZZ SAW … TMZ has learned.

Law enforcement sources tell us … Scantlin and his neighbor have been feuding for a while — and it all came to a head this afternoon when Wes allegedly whipped out a buzz saw and went all Leatherface on the neighbor’s patio.

We’re told Wes also took a sledgehammer to a brick or cinder block wall — which Wes thinks the neighbor put up on his side of the property line.

Cops arrived to the scene and arrested the 41-year-old for felony vandalism.

It’s unclear what was destroyed in the alleged saw attack … but we’re assuming the neighbor was left unscathed, or Scantlin would probably be facing attempted murder charges.

Scantlin is no stranger to the law — the «She Hates Me» singer has been arrested several times over the years for things like drugs, domestic violence and being a drunken d-bag at an airport in Texas.

El frontman de Puddle Of Mudd, Wes Scantlin, debe más de 60.000 dólares en impuestos a la hacienda norteamericana

El frontman de Puddle Of Mudd, Wes Scantlin, debe más de 60.000 dólares en impuestos a la hacienda norteamericana

(Portalternativo.com)

El frontman de Puddle Of Mudd, Wes Scantlin, debe más de 60.000 dólares en impuestos a la hacienda norteamericana

De acuerdo a lo que informa TMZ, el frontman de Puddle Of Mudd, Wes Scantlin, debe más de 60.000 dólares en impuestos a la hacienda norteamericana. De acuerdo a la documentación recopilada por la oficina del registro civil de Los Angeles, Scantlin dejó de pagar 45.000 dólares de impuestos federales en 2009 junto a otros 17.000 dólares en impuestos estatales.

Desde la oficina de representación dle cantante y guitarrista se ha hecho saber que “se está trabajando en ello” para enjuagar su deuda.

No gana para disgustos Scantlin estas últimas semanas: hace poco se conocía que había iniciado los trámites de divorcio de su esposa desde hace cuatro años y días después el guitarrista Paul Philips anunciaba su salida del grupo.