Me meto un tiro,
¡Pum!
El eco suena,
¡Pum!
O quizás es el corazón,
¡Pum!
Que todavía sueña.

Etiqueta: Sound City

Tom Skeeter, el fundador de los estudios «Sound City», ha fallecido

Tom Skeeter, el fundador de los estudios «Sound City», ha fallecido

Tommy Skeeter, founder of «Sound City» studios, dies

Muere el fundador de los estudios Sound City

Sacado de // From –> https://www.facebook.com/SoundCityStudios/

Hemos perdido a nuestro hombre principal, Tommy Skeeter, esta semana. Por suerte, nuestra película de los estudios Sound City puede informaros de quién era. ¡Gracias a todas las personas que se pararon por las oficinas para visitar a Tom en estos últimos años– disfrutaba de las visitas, y le encantaba oír de cuán lejos venía la gente a verle.

IN ENGLISH

We lost our main man, Tommy Skeeter this week. Grateful our Sound City Movie pals for introducing him to all of you. Thank you to all of the people who have stopped by the office to meet Tom in the past few years– he enjoyed the visits, and loved hearing how far people had come.

Dave Grohl bailando con «Dancing Queen» de ABBA

Dave Grohl bailando con «Dancing Queen» de ABBA

Dave Grohl dances to ABBA’s  «Dancing Queen»

El vídeo lo subió el propio Dave Grohl en forma de agradecimiento por la elección del público de dar el premio al documental «Sound City» en el «Cinema Eye Honors»

IN ENGLISH

Expressing his gratitude for his documentary film Sound City receiving Cinema Eye Honors’ Audience Choice Award, Dave Grohl posted the above video on YouTube.

El proyecto «Sound City» nominado a varios grammys

El proyecto «Sound City» nominado a varios grammys

The «Sound City» project nominated for several Grammys

http://factmag-images.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2012/12/sound_city_soundtrack_121412.jpeg

Se han hecho públicas las listas de los y las nominados / nominadas a los premios Grammys 2014. Neil Young también se encuentra nominado al mejor disco. Los premios se entregarán el 26 de enero.

IN ENGLISH

Were made ​​public the lists of nominated for the 2014 Grammy awards. Neil Young is also nominated. Awards will be presented the 26th of january

Mejor canción rock // Best song Rock

  • Ain’t Messin ‘Round — Gary Clark Jr. ( Gary Clark Jr.)
  • Cut Me Some Slack — Dave Grohl, Paul McCartney, Krist Novoselic & Pat Smear ( Paul McCartney, Dave Grohl, Krist Novoselic, Pat Smear)
  • Doom And Gloom — The Rolling Stones (Mick Jagger y Kith Richards)
  • God Is Dead? — Black Sabbath
  • Panic Station — Muse

Mejor álbum rock // Best Rock album

  • 13 — Black Sabbath
  • The Next Day — David Bowie
  • Mechanical Bull — Kings Of Leon
  • Celebration Day — Led Zeppelin
  • …Like Clockwork — Queens Of The Stone Age
  • Psychedelic Pill — Neil Young With Crazy Horse

Mejor banda sonora recopilada para medios visuales // Best OST for visual media

  • Django Unchained – (varios artistas)
  • The Great Gatsby (Deluxe Edition) – (varios artistas)
  • Les Misérables (Deluxe Edition) – (varios artistas)
  • Muscle Shoals – (Various Artists)
  • Sound City: Real To Reel – Dave Grohl y varios artistas
El documental de Sound City ya es de «oro»

El documental de Sound City ya es de «oro»

Sound City documentary has been certified gold

SOUND-CITY

El documental ha conseguido el disco de oro por la venta de más de 50.000 copias de la película en Blu-ray y DVD. La película en realidad ha vendido más de 100.000 copias en los Estados Unidos al incluir soporte digital.

IN ENGLISH

The documentary has now been certified gold for sales of more than 50,000 copies of the film on Blu-ray and DVD. The movie has actually sold more than 100,000 copies in America when including digital form.