Me meto un tiro,
¡Pum!
El eco suena,
¡Pum!
O quizás es el corazón,
¡Pum!
Que todavía sueña.

Etiqueta: Dean DeLeo

Dean DeLeo: “Le deseamos lo mejor a Scott Weiland”

Dean DeLeo: “Le deseamos lo mejor a Scott Weiland”

Dean DeLeo about Scott Weiland: «I really hope he one day finds the light.»

http://assets.nydailynews.com/polopoly_fs/1.1350720.1369166166!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/landscape_635/usa.jpg

Sacado de // From: http://portalternativo.com

El guitarrista de Stone Temple Pilots, Dean DeLeo, ha hablado con la 93X de Minneapolis del despido de Scott Weiland.

No puedo ni creerme que la cosa haya ido así. Simplemente queríamos seguir adelante de un modo productivo, ¿dije productivo? Cuando llegó el momento de hacer eso, creo que le chocó a mucha gente. Dicho eso, le deseamos de verdad a Scott lo mejor. Espero que algún día vea la luz.

Preguntado sobre si ve la separación como definitiva, responde:

No tengo una bola de cristal. Puedo decirte que estoy muy agradecido por donde estamos ahora mismo.

IN ENGLISH

Dean DeLeo discussed firing Scott Weiland from STP and the lawsuits surrounding the debacle in a new interview with 93X,

“I just can’t believe it even went to this.” DeLeo added, “We just wanted to move on in a productive caring productive way, did I say productive? When the time came for us to do that, I think we shocked a lot of people. With that said, we really really wish Scott the very very best. I really hope he one day finds the light.”

DeLeo also was asked if the split with Scott was permanent and if the Scott Weiland fronted STP is over for good this time. DeLeo responded, “I don’t have a crystal ball man. I can just tell you that I’m very very grateful and very thankful for where we’re at right now.”

Dean DeLeo tocará con Peter Frampton en varios conciertos

Dean DeLeo tocará con Peter Frampton en varios conciertos

Dean DeLeo will be sitting in with Peter Frampton in some shows

http://userserve-ak.last.fm/serve/_/42858047/Dean+DeLeo.jpg

Sacado de la página web oficial de Stone Temple Pilots // Extracted of the official website of Stone Temple Pilots:

Estoy muy orgulloso de anunciar que estaré junto a Peter Frampton en estas fechas:

Agosto 23 en Las Vegas, NV en Las Vegas Hotel & Casino
Agosto 24 en Los Angeles, CA en el Greek Theatre
Agosto 25 en San Diego, CA en el Civic Theatre
Agosto 28 en Saratoga, CA en el Saratoga Winery

– Dean

IN ENGLISH

l am very proud to announce that I will be sitting in with Peter Frampton on these dates.

August 23th in Las Vegas, NV at the Las Vegas Hotel & Casino
August 24th in Los Angeles, CA at the The Greek Theatre
August 25th in San Diego, CA at the Civic Theatre
August 28th in Saratoga, CA at The Saratoga Winery

– Dean