Me meto un tiro,
¡Pum!
El eco suena,
¡Pum!
O quizás es el corazón,
¡Pum!
Que todavía sueña.

Categoría: Noticias

Imágenes del próximo nuevo videoclip de Pearl Jam, «Sirens» y letra de la canción

Imágenes del próximo nuevo videoclip de Pearl Jam, «Sirens» y letra de la canción

Images of the upcoming music video of Pearl Jam, «Sirens» and lyrics

http://media.classicrockmagazine.com/wp-content/uploads/2012/06/pearljam.jpg

Pearl Jam han publicado un GIF animado y una foto del próximo videoclip de la banda, Sirens. La canción es el segundo single del décimo disco de estudio de la banda  Lightning Bolt, que saldrá el 15 de octubre.

pearljamsirens

sirensvideo2

Abajo del todo dejo la letra de la canción (en inglés).

Hear the sirens
Hear the circus, so profound
I hear the sirens
more and more in this here town

Let me catch my breath to breathe
and reach across the bend
Just to know we’re safe
I am a grateful man
This light has been alive
and I can see you clear
how to take your hand
and feel your breath
or feel this someday will be over
I pull you close, so much to lose
knowing that nothing lasts forever
I didn’t care before you were here
I danced with laughter
with the ever-after
But all things changed. Let this remain

Hear the sirens covering distance in the night
The sound echoing closer
will they come for me next time
Oh every choice, mistake I’ve made, it’s not my plan
to send you in the arms of another man
And if you choose to stay, I’ll wait, I’ll understand

It’s a fragile thing, this life we lead
If I think too much, I can’t get over
Wound by the graves by which we live
our lives with death over our shoulders
Want you to know that should I go
I always loved you, held you high above too
I study your face; the fear goes away

It’s a fragile thing, this life we lead
If I think too much, I can’t get over
Wound by the graves by which we live
our lives with death over our shoulders
Want you to know that should I go
I always loved you, held you high above too
I study your face, and the fear goes away
The fear goes away
The fear goes away
The fear goes away

IN ENGLISH

Pearl Jam released an animated GIF and photo from the upcoming music video for their new single “Sirens.” The track is the second single off of the band’s 10th studio album Lightning Bolt, which is set for release on October 15th. “Getaway,” “Lightning Bolt,” “Let The Records Play,” and “Swallowed Whole” leaked a few days ago.

pearljamsirens

sirensvideo2

Below the lyrics of the song:

Hear the sirens
Hear the circus, so profound
I hear the sirens
more and more in this here town

Let me catch my breath to breathe
and reach across the bend
Just to know we’re safe
I am a grateful man
This light has been alive
and I can see you clear
how to take your hand
and feel your breath
or feel this someday will be over
I pull you close, so much to lose
knowing that nothing lasts forever
I didn’t care before you were here
I danced with laughter
with the ever-after
But all things changed. Let this remain

Hear the sirens covering distance in the night
The sound echoing closer
will they come for me next time
Oh every choice, mistake I’ve made, it’s not my plan
to send you in the arms of another man
And if you choose to stay, I’ll wait, I’ll understand

It’s a fragile thing, this life we lead
If I think too much, I can’t get over
Wound by the graves by which we live
our lives with death over our shoulders
Want you to know that should I go
I always loved you, held you high above too
I study your face; the fear goes away

It’s a fragile thing, this life we lead
If I think too much, I can’t get over
Wound by the graves by which we live
our lives with death over our shoulders
Want you to know that should I go
I always loved you, held you high above too
I study your face, and the fear goes away
The fear goes away
The fear goes away
The fear goes away

Chris Cornell ve largo futuro a Soundgarden

Chris Cornell ve largo futuro a Soundgarden

Chris Cornell:’There’s Nothing Stopping Us From Continuing To Make Records’

SOUNDGARDEN Frontman: 'There's Nothing Stopping Us From Continuing To Make Records'

Sacado de // From: http://portalternativo.com(traducción) and http://www.blabbermouth.net

El frontman de Soundgarden, Chris Cornell, ha reconocido a GMI Rock (vía Blabbermouth) que quiere hacer más discos con la banda, después del regreso del pasado año, “King Animal”.

Sabes, creo que la actitud general sobre que siga en marcha y tratándolo, en un sentido, la manera en que vamos a tratarlo para que siga adelante, esa actitud parece ser realmente buena. Es decir, nada nos impide continuar haciendo discos, eso seguro, y continuar haciendo conciertos. Tuvimos grandes experiencias haciendo (“King Animal”) y desde que hemos vuelto a juntarnos, todo ha sido así. No ha habido ninguna clase de tensión, específicamente relacionado con las cosas periféricas, y creo que fue tan simple como tomar la decisión consciente de no ser influenciados por nada más que nosotros cuatro y no sacar una versión empresarial poniéndole unos plazos de tiempo.

IN ENGLISH

SOUNDGARDEN plans to take a break from touring after the band completes its current European trek, which began September 4 in Helsinki, Finland and ends on September 19 in London. But frontman Chris Cornell tells Gray Graff of GMI Rock that he’s confident we haven’t heard the last from SOUNDGARDEN.
«You know, I think that the overall attitude about keeping it going and treating it, in a sense, the way that we wanna treat it to keep it going, that attitude seems to be really good,» Cornell said (hear audio below). «I mean, there’s nothing stopping us from continuing to make records, that’s for sure, and continuing to play shows. We had a great experience doing [last year’s ‘King Animal’] album, and since we’ve come back together, everything has been kind of that way. There hasn’t really been any of the kind of tension, specifically surrounding peripheral stuff, and I think it was a simple as us making the conscious decision to not be influenced by anything other than us four wanting to do it and not putting a business version of a timeline on it.»
Soundgarden en la banda sonora del NHL 14

Soundgarden en la banda sonora del NHL 14

Soundgarden in the soundtrack of NHL 14

http://www.blogcdn.com/www.joystiq.com/media/2013/06/nhl-14-brodeur.jpg

Ayer el aclamado NHL 14 fue lanzado en Norteamérica y con él vienen canciones muy notables incluyendo en la banda sonora del videojuego entre otros a Soundgarden con su «Been Away Too Long» tema que compartirá protagonismo con otros 14 escogidos para el videojuego.

NHL 14 aún no se ha lanzado en Europa y lo hará el 13 de septiembre.

IN ENGLISH

EA’s annual release for their National Hockey League video game series NHL 14 was released in North America yesterday and with it comes two very notable editions included to the soundtrack of the game. Soundgarden’s “Been Away Too Long” were among the fourteen songs chosen for the game.

NHL 14 has yet to be released in Europe and will be on September 13th.