Me meto un tiro,
¡Pum!
El eco suena,
¡Pum!
O quizás es el corazón,
¡Pum!
Que todavía sueña.

Etiqueta: Documentales

Melvins sacarán DVD de su gira de 2012: Across the USA in 51 Days: The Movie!

Melvins sacarán DVD de su gira de 2012: Across the USA in 51 Days: The Movie!

The Melvins​ are releasing Across the USA in 51 Days: The Movie!

The Melvins​ are releasing Across the USA in 51 Days: The Movie! on November 13 (DVD/online).  The film documents the band’s 2012 show-a-day tour of all 50 states and DC.

Sacado de // From: http://grungebook.tumblr.com/

Los Melvins están lanzarán Across the USA in 51 Days: The Movie! el 13 de noviembre (DVD/online). La película narra la gira de 2012 de la banda que les llevó a tocar en 50 estados en 51 días.

Para más información: http://themelvins.net/

IN ENGLISH

The Melvins​ are releasing Across the USA in 51 Days: The Movie! on November 13 (DVD/online). The film documents the band’s 2012 show-a-day tour of all 50 states and DC.

For more information: http://themelvins.net/

Kurt Cobain habla de su condición estomacal en este descarte de «Montaje de Heck»

Kurt Cobain habla de su condición estomacal en este descarte de «Montaje de Heck»

Kurt Cobain discusses his stomach condition in this outtake from Montage of Heck

EXCLUSIVA DE OPIE RADIO: La escena final que Brett Morgen cortó de su película aclamada por la crítica, Montage of Heck. En este clip nunca antes visto filmado por Courtney Love, Kurt Cobain describe su experiencia de aquella mañana en el hospital CedarsSinai después de recibir las pruebas realizadas por sus dolencias estomacales. Gracias a Brett Morgen por compartir este clip inédito con nosotros. Montage of Heck volverá a los cines este viernes 7 de agosto de 2015

IN ENGLISH

OPIE RADIO EXCLUSIVE: The final scene that Brett Morgen cut from his critically acclaimed film, Montage of Heck. In this never-before-seen clip filmed by Courtney Love, Kurt Cobain describes his experience earlier that morning at Cedars-Sinai Medical Center after getting tests done for his stomach ailments. Thanks to Brett Morgen for sharing this previously unreleased clip with us. Montage of Heck returns to theaters this Friday, August 7, 2015.

‘Kurt Cobain: Montage of Heck’ vuelve a los cines

‘Kurt Cobain: Montage of Heck’ vuelve a los cines

‘Kurt Cobain: Montage of Heck’ Returning to Movie Theaters

  ‘Kurt Cobain: Montage of Heck’ Returning to Movie Theaters

Sacado de // From: http://www.rollingstone.com/

Después de un tramo aclamado en el circuito de festivales de cine, una breve carrera teatral y su estreno en HBO,  Montage of Heck volverá a los cines este agosto. Abramorama distribuirá la película dirigida por Brett Morgen en cines selectos a partir del 07 de agosto. Montage of Heck ya ha reservado compromisos con el IFC Center de Nueva York y los cines ArcLight de Los Ángeles, así como con cines de ArcLight de todo el país (EE.UU)

Si queréis leer más, en inglés, pasaros por: ttp://www.rollingstone.com/movies/news/kurt-cobain-montage-of-heck-returning-to-movie-theaters-20150709#ixzz3fV3sTt7q

IN ENGLISH

After an acclaimed stretch on the film festival circuit, a brief theatrical run and its HBO premiere, Montage of Heck will return to movie theaters this August. Abramorama will distribute the Brett Morgen-directed film at select cinemas starting August 7th. Montage of Heck has already booked engagements at New York’s IFC Center and Los Angeles’ ArcLight, as well as ArcLight Cinemas’ complexes around the country.

El director Brett Morgen explica su decisión de acabar Montage of Heck con el intento de suicidio en Roma de Cobain

El director Brett Morgen explica su decisión de acabar Montage of Heck con el intento de suicidio en Roma de Cobain

Director Brett Morgen explains his decision to close Montage of Heck with Cobain’s Rome suicide attempt

http://grungebook.tumblr.com/

[Kurt Cobain] estaba mentalmente muerto después de Roma. No creó más arte, y se tomó 50 pildoras Rohypnol. ¿Y las rumoreadas 48 horas finales de Kurt? Cualquiera que realmente se considere un fan de Kurt Cobain y quiera centrarse en las últimas semanas de su vida no es un maldito fan; unos putos sepultureros es lo que son «.

Si queréis leer el resto de la entrevista, pasaros por aquí.

IN ENGLISH

[Kurt Cobain] was brain dead after Rome. He didn’t create any more art, and he took 50 Rohypnol pills. And the gossipy final 48 hours of Kurt? Anybody who really considers themselves a fan of Kurt Cobain and wants to focus in on the last few weeks of his life is not a fucking fan; a fucking gravedigger is what they are.”

If you want to read the whole interview, click here.