Courtney Love dice que su relación con Frances Bean es «muy buena»
Courtney Love Says Relationship with Daughter Frances Bean Is ‘Really Good’
Sacado de // From –> http://www.people.com/
Llamar la relación a largo plazo de Courtney Love con su hija Frances Bean Cobain «rocosa» sería un eufemismo.
Feudos públicos, dramas judiciales y peleas de Twitter han mantenido a madre e hija a raya durante muchos años.
Pero después de un cierto crecimiento y maduración en ambos lados, Love, de 50 años, dice que las dos han sido capaces de unirse – y que ahora se llevan bien, mejor que nunca-.
«Es muy buena,» Cuenta Love a PEOPLE en el estreno de la nueva temporada de «Sons of Anarchy».»¡Vivimos al lado la una de la otra!».
Bean, ahora de 22 años, tenía sólo 1 cuando su padre, Kurt Cobain, se suicidó. Hoy en día, ella se queda en gran medida fuera de las luces mediáticas – con algunas excepciones.
«Yo respeto su forma de pasar desapercibida. Tiene muy buen gusto», dice su madre, quien se unió a «Sons of Anarchy» para su última temporada. «Ya sabes, ella es Frances Bean. Se espera mucho de ella, y ella lo maneja tan bien. Es una chica muy fuerte.»
Si queréis leer más -en inglés- pasaros por –> http://www.people.com/article/courtney-love-relationship-daughter-frances-bean-really-good
IN ENGLISH
To call Courtney Love‘s long-term relationship with daughter Frances Bean Cobain «rocky» would be an understatement.
Public feuds, courtroom drama and Twitter fights have kept the mother and daughter at bay for many years.
But after some growth and maturation on both ends, Love, 50, says the two have been able to come together – and are now getting along better than ever.
«It’s really good,» Love told PEOPLE at Saturday’s Sons of Anarchy premiere in Los Angeles. «We live four doors down from each other!»
Bean, now 22, was only 1 when her father, Nirvana frontman Kurt Cobain, committed suicide. Today, she largely stays out of the limelight – with a few exceptions.
«I respect how reclusive she is. She’s very tasteful,» says her mother, who joined FX’s Sons of Anarchy for its final season. «You know, she’s Frances Bean. A lot is expected of her, and she handles it so well. She’s a very strong girl.»
If you want to read more –> http://www.people.com/article/courtney-love-relationship-daughter-frances-bean-really-good